日前，外国语学院根据学习实践科学发展观活动实施方案所确定的8个调研问题，组成课程体系教学模式改革、公共外语教学模式改革、实践教学模式改革、精品课程建设、学风建设等6大专题调研组，明确任务，落实责任，把握工作连续性的特点，充分利用办学思想大讨论成果，在原有基础上进一步突出重点、深入分析研究，有序推进各项专题调研工作。
　　英语系牵头负责精品课程建设的调研，充分把握北京外国语大学英语学院杨雪燕教授来院指导的有利时机，重点开展翻译精品课程建设，进行课程框架体系修订、课程内容再梳理、教学方法调整以及教学实况录制等工作。语言学精品课程建设也即将展开。
　　公外系负责的公共外语教学模式改革调研，依托系主任裘姬新主持的2008年浙江省新世纪高等教育教学改革研究项目《大学英语与专门用途英语（ESP）融合的理论与实践》，深入剖析学校大学英语教学的现状，就学校改制转型过程中及改制成功后非外语类本科专业《大学英语》教学内容设置和教学形式等问题，与国际工商管理学院同仁讨论磋商，提出了初步整改思路。
　　目前学院其他几项专题调研也正在有序进行中。学院努力做到调研工作既基于现有问题、现有成果，又不限于现有问题、现有成果，努力在深入、深化上作好文章。