秋光映室，思想共鸣。10月29日，“和山面对面：中外校长师生对话”第三期活动在弘文馆举行。美国密苏里南方州立大学校长迪恩·范盖伦及其夫人玛丽·范盖伦应邀出席，与第五届全球外国语大学联盟校长论坛志愿者代表座谈交流，共话青年国际志愿者成长与担当。我校副校长、党委委员柴改英出席活动。

“亲切互动，专业服务。”迪恩·范盖伦高度评价浙外国际志愿者的表现。他指出，志愿服务是人与人之间的构建，更是文化传递的桥梁。“倾听需求、理解差异，做一名沟通者；真诚待人、勇于担当，做一名行动家；灵活应变、随机适应，做一名多面手。”他寄语学子：“持续服务，持续成长，在校园乃至更广阔的世界中做出积极贡献。”

“志愿不是简单付出，更是突破自我、锤炼领导力的过程。”柴改英指出，国际志愿服务是课堂教学的延伸，是在地国际化的生动实践，为同学们成长提供了广阔的国际平台。学校致力于推动“让每一个学生都有国际交流的机会”。希望同学们积极参加校园国际论坛、志愿活动等，多渠道体验高质量跨文化交流，以青春之力搭建文化桥梁。

活动现场，志愿者们敞开心扉，分享服务中的点滴感悟。

24级翻译专业的冯甜甜讲述了一段难忘经历：在服务第五届全球外国语大学联盟校长论坛期间，在为嘉宾介绍美丽校园时，她感受到，优质的志愿服务不只是按流程把事情做好，更要主动担当文化的“传声筒”、知识的“储备库”。

23级翻译专业的张雅霏则从与外宾日常交流的细微之处，分享了关于“尊重”与“情感联结”的独特体会。她说，真正的服务是在细微处传递理解与温度，用真诚建立情感联结。

23级西班牙语（中外合作）专业的张益驰谈到他在与西班牙萨拉戈萨大学嘉宾交流时的体悟：“真正的服务精神在于亲身融入，并成为连接彼此的桥梁本身”。

据悉，“和山面对面：中外校长师生对话”系列活动邀请外方校长与浙外青年对话交流，助力浙外青年拓宽国际视野，提升跨文化交流能力，成长为兼具家国情怀与国际视野的新时代交流使者。

美国密苏里南方州立大学国际处负责人，我校国际处、港澳台办，团委等单位相关负责人参加交流。

摄影：金逸杭