“雕塑很大气，多语种的校训翻译体现浙外特色，真的很不错！”
    “花坛改造很漂亮，学校以后又有了新的拍照留念景点了！”
    5月11日，在校本部行政楼前，三两经过的学生兴奋地交谈着……原来，学校新增文化形象标识，美丽浙外又添了新景。

    文化雕塑以白色行政楼为背景，人字形雪松为衬托，由校标、校训和基座三部分组成；石材上采用花岗岩材质，体现了质朴稳重的气质；阳雕和阴雕的艺术表现手法，凸显了浓厚的艺术文化底蕴。

    米色系花岗岩上雕刻“明德弘毅 博雅通达”浙外校训。校训采用联合国通用的六种语言中文、英语、法语、西班牙语、阿拉伯语和俄语，体现学校教育国际化的办学思路。南面校训用篆体书写和北面校训用多语种解读，既继承中国优秀传统文化元素，又展现多元世界文化。

    基座吸收了中国传统的建筑元素——斗拱，其代表中华古典的建筑精神和气质，既具鼎力之美，又不乏优雅之势，象征着浙外人既要有国际视野，更要有家国情怀。顶部的“昂”承托校标部分，展示学校不断拓展的美好愿景。向上舒展的两翼寓意浙外可持续发展和广阔的未来。
    近年，学校着力打造“园林式、外语风、国际化”的美丽浙外，营造学校人文之美、生态之美、景观之美、和谐之美的高雅育人环境。作为浙外文化新形象的花坛改造，是“美丽浙外”建设行动计划中的项目之一。
    尤其值得赞叹的是，在项目推进过程中各部门和学院表现出来的团结协作、求真务实、开拓进取的工作作风和精神风貌，正是“美丽浙外”人文精神的最好诠释和表达。花坛改造历时五个月，受到学校领导的高度重视，项目由党委宣传部牵头，学校办公室、艺术学院、后勤服务中心、设备与物资保障中心、资产与公共事务管理处、保卫处、欧亚语言文化学院、审计处、师训干训办公室、教育科学学院等部门和学院精诚合作，共同协作完成。
    “美丽浙外”建设行动计划旨在营造浙外人共同的精神家园，从而进一步增强全校师生员工对学校的认同感、自豪感、归属感和幸福感。