9月25日至11月18日，2014级口译班赴乌镇进行为期两个月的专业实习，主要承担了第三届世界互联网大会CCO（Chief Concierge Officer 首席礼宾官）的工作。实习期间，我们经历了第四届乌镇国际戏剧节的练兵，负责嘉宾的一对一接待，并锻炼了自己的专业技能——提供语言服务。这段日子里，酸甜有之，苦辣亦有之，在培训期间有过被嘉宾或公司主管批评的时候，却也能在这些批评意见中更快地成长。此外，我们收获更多的是经验，例如人员管理、时间管理、各项事务的统筹安排等。最为重要的是，这让我们学会了如何做一个更好的自己。

　　9月 25日 出发
　　那天，天气晴好，雾霾尽散，我们背着行囊出发了。一辆大巴，二十八人，大大小小四十余件行李。这不是搬家，只不过是换个地点继续“修炼”罢了。那地方，名叫乌镇。
　　乌镇，大多数人都很熟悉，江南古镇，白墙黛瓦，小桥流水人家。如今，出名的不仅是这景、这情，更有每年一度在这儿举办的戏剧节及世界互联网大会。
　　幸运的是，我们这批人有幸参与到这些国际盛会，过一把志愿者的瘾。面对考验，我们有怕自己难以胜任的恐惧。但我们最终选择不怕困难，不怕挑战，为大会能成功举办而努力，也为成为更好的自己而奋斗。

　　10月13日至10月22日 乌镇戏剧节
　　乌镇戏剧节其实是我们这批“先遣部队”的第一次练兵。接待嘉宾，提供一对一服务，我们成了嘉宾们口中的“小天使”。由于是第一次“实地演练”，紧张自然少不了。给嘉宾指路、带路，或是用外语简单介绍戏剧梗概……随着活动的逐步推进，我们渐渐能够自如应对，跟上活动的节奏。我们作为志愿者，今天所做的这些努力不但是为了给嘉宾提供更好的服务，让他们能更充分地享受此次乌镇戏剧节；更是为了锻炼自己，给自己一个更高的平台去放眼世界，在浙外打造更好的自己。

　　11月16日至11月18日 世界互联网大会
　　第三届世界互联网大会拉开了帷幕。
　　男生穿上西装，系起领带，手拿公文包；女生盘起头发，画上淡妆，脚踩小皮鞋。会议期间大家的集体亮相精神抖擞。按例的一对一接待服务（个别同学为一对多服务），按例的指路、带路，预定场馆、餐厅，提供语言服务……作为首席礼宾官，我们是乌镇景区一道亮丽的风景线。
　　在乌镇待了这么久，听听我们这批人的故事吧，每个人都有不同的经历，不同的故事。
　　不可否认，乌镇江南韵味十足，喜爱古镇风光的人可能就此爱上这里。这两个月,自己最大的收获，莫过于眼中的世界更大了些。初读乌镇，是读了茅盾先生的作品，看了木心先生的画与诗；再历戏剧节，还真看了不少的话剧，我们都学着以戏剧的别样视角解读社会；后接互联网，从网络科技大咖身上领略到精彩的人生经历，也让自己对这个大数据时代有了更深刻的体会，让自己对以后的就业方向有了更多的思考。乌镇见证了我眼界大开的过程：从纸张的一维平面，到戏曲视听的二维，再到互联网的多维，随着平台的提升，阅历的增加，思考的深入，我的视野也随之变得开阔起来。

　　当然，在乌镇并非诸事顺利，在作志愿者的过程中也难免遇到一些磕磕绊绊。但这些绊脚石总归在助我成长。无论如何，我始终庆幸自己有这段令人记忆深刻的志愿者经历。——朱海清
　　乌镇，来过。
　　尤记得，刚来乌镇的那天，满心期待。仍记得，离开乌镇的那天，一身轻松。机会来之不易，我们享受其中，当然也少不了泪水与汗水的磨练。虽然过程点缀着苦涩的记忆，却也令人感叹“此行不虚”。
　　很幸运能够在学生时代见到并接待美国高通公司的三位总裁。不认路却喜欢走第一个的Derek；老是“姑娘，姑娘”地喊我，还趁我不注意悄悄把茶放我手边的孟总；温文儒雅，在临走时送我鲜花的赵总。能够在为他们提供服务的同时也被他们关爱着，是作为志愿者的我收获的最大幸福。
　　来到乌镇的第54天，每条巷弄都已烂熟于心，踏遍了乌镇的犄角旮旯，看遍了人头攒动的西栅大街，尝遍了乌镇生活的苦辣酸甜。走过乌镇的角角落落，愿每块青石板上都能留下我们的记忆。——沈丹

文字：朱海清、沈丹
学生记者：雷蕾