语通中外 博学践行
A Life -long Language Learner with Global View and Practical Mind.

　　淡淡的咖啡香伴着书卷味儿，再配上午后恬淡的阳光，同学们卧在沙发里学习，好不安逸。回顾四周，首先映入眼帘的便是“印象·英文”四个大字。而一旁悬挂着的英语语言文化学院的院标院训更是让人眼前一亮。白底蓝字的图标，清新淡雅，精心装饰的文字又显大方得体。白墙上悬挂着的各类图框形态各异，使信息公布不显呆板。偶有一两人路过，总会在此驻足。这望院B 的一方小天地内，处处弥漫着文化的气息。
　　“语通中外，博学践行”便是我校英语语言文化学院的院训。英文学院相关负责人表示“语通中外”其实有两个意思。一是指“精通”，希望学院培养的学生能够精通中文和至少一门外语；二是指“联通、沟通”的意思，希望通过语言的学习为学生架起一座理解中外文化，加深与国际社会沟通能力的一座桥梁，契合学校国际应用型人才的这样一个培养方向。“博学践行”则是对学生的学习方式提出要求。“博学”指希望学生能够广泛地学习，汲取中外文化的精髓，全面提升自己的能力；“践行”主要是培养学生的实践能力，既包括了语言运用能力，又包括了其他方面的动手实践创新的能力。
　　英文学院的院训简洁明了、独具匠心，翻译成英文更是不逞多让。“A Life—long Language Learner withGlobal View and Practical Hand.”只十来个英文单词的简单组合就让人们清晰地感知到其中蕴含的深刻意义。
　　“院训和院标是一个学院最鲜明的文化标志。” 英文学院相关负责人强调，“院训和院标是学院所有师生共同认可的价值和思想体现，具有凝聚师生精神力量、引导师生成长成才的价值。”在他看来，院训的凝练其实也是学院文化建设的基础。院训院标给他或者给学生们传递着的积极意义。
　　院训院标的提出不是一朝一夕的事情，需要时间沉淀。英文学院的院徽很多年之前就已经设计完成。院标采用“钟”的形状，配合学院英文English 的首字母“E”演化而成，以此提醒学生要认真学习，全面地发展自我。相比之下，院训更为新鲜。在迎接教育部本科教学评估的过程中提炼院训，是当时学校学院文化建设的重要内容之一。院训的设计并非出自一人之手。在院训的设计过程当中，学院领导一直坚持院训应是学院师生共同认可的价值观念，而非一个人提出来的空口号。因此在设计过程中，学院面向全体师生征集院训，要求有中文和英文的表达方法。征集得到了学院师生的积极响应，学院一共收到了近70份院训的表达方法。
　　说到这里，英文学院相关负责人大有感触：“师生的智慧真的是无穷的。”开始的时候，学院担心征集院训活动难以得到大家的响应而推行困难。但从现实情况来看，师生们的积极性和创造性已经超过了学院领导们的预期。于英文学院的全体师生而言，集思广益得出的院训更有认同感和亲切感，更能够引起共鸣。
征集到的70份院训在筛选整合后，形成一份40句院训名单，发放给老师和学生进行勾选。根据投票情况，选出五个最受师生欢迎的表达方法。最后学院通过扩大的党政联席会议的方法，请学院的领导、教授、系主任还有学生代表一起讨论，最终形成了现在的表达方式。
　　院训院标，不该是静态的摆设，而应该让师生真正理解其中的内涵和价值。做好宣传工作，是学院后续的工作方向。学院致力于让师生真正了解院训院徽的精神价值，让它们成为激励师生成长进步的动力。
院训形成之后，得到了老师和同学的普遍认同。在一系列的校园文化活动当中，学院有意识地把院训扩大宣传。不论是毕业生的毕业纪念品，还是学院走廊上悬挂的宣传品，院训院标始终被放置在最显眼的位置。英文学院将院训院标渗透入日常生活中，让它们成为引领学院师生成长进步的重要精神力量。
　　在日常中汲取精神力量，以精神力量指引前行道路。如今英文学院的师生积极践行“青年学子学青年习近平”学习教育，以矢志不渝的理想信念为指导，培养爱国为民的家国情怀，形成了吃苦耐劳、勤奋好学、开拓创新的学院风貌。