博厚明诚 言洽中西

  “博厚明诚 言洽中西”是西语学院的院训。学院院训是学院全体师生集思广益、共同凝练的成果，是学院结合自身专业特点将校训精神予以内化和延伸，体现了学院的办学理念、办学特色和文化底蕴，展示了学院师生在科学研究和人才培养方面的使命和追求。

  “博厚明诚”语出《中庸》。“博厚，所以载物也。”广博深厚，才能承载天下万物。博厚就是像大地一样博大厚重，有生生不息的生命力，能够承载、生长、滋润天下万物。“博厚”体现了西语学院师生“为学”的态度，寓意学院致力于内涵式发展，教师潜心学术研究，不断涵养渊博的学识。“自明诚，谓之教。”从明白道理去涵养诚心，是为教化。明白道理后就会做到真诚。“明诚”寓意学院致力于通过传道授业解惑让学生领悟为人、为学的真谛，从而树立正确的世界观、人生观、价值观。“言洽中西”是指在语言学习和研究方面要博取古今中外文明精华，对中国和西方的语言和文化要涉猎广博，要立足本土文化，具备国际视野，对中、西方文化兼容并蓄，在跨文化交际和促进中外文化交流中发挥桥梁、纽带作用。“博厚明诚，言洽中西”，不仅是西语学院院训,也是每位西语学院学子的梦想,更是学院对学子们殷切的嘱咐和期待。学院教师还结合本专业语种和文化特色，用法、西、意、葡、俄、德6种语言表述院训精神。

  院标的设计亦别具匠心。院标的中心图案为“西”“言”二字重组形成的圆形徽标，代表西方语言文化学院。院标主题颜色为浙外蓝和浙外红。徽标融入“E”“L”“C”三个英文字母元素，分别是欧洲（European）、语言（Languages）和文化（Cultures）的英文首字母，体现了学院的学科特点和专业方向。圆形院徽是地球的形状，体现了学院的国际视野和文化包容。徽标右侧开口宛如两臂相交，喻示中西语言、文化、思想交汇于学院，体现了学院注重交流合作和开放办学的姿态。整个院标寓意西语学院追求卓越、开放包容，不断凝练专业特色，致力于培养具有国际视野和家国情怀、专业基础扎实、有创新意识、跨文化交流能力强、德智体美劳全面发展的国际化应用型人才，努力把学院建设成为在省内外有良好影响的外语人才培养基地。

  西语学院从2014年建院到现在已经有将近五年时间了，运转到这个阶段，需要一个能体现学院特色、学科特色、文化特色的标志。由于西语学院外事活动多，要与国际上很多组织对接，在这过程中也需要一个文化标志的对接。为了体现自己的特点与底蕴，让全院师生更好地介绍学院，西语学院决定设计院标院训。

  学院一直坚持院训院徽的设计应面向全体师生和校友征集。学院于2018年11月至12月面向学院全体师生员工、校友开展院训院标征集活动，得到了学院师生和校友的积极响应，共收到高质量作品31项。学院将作品通过公众号面向向全院师生发布、推广并开展了大众投票活动。经西语学院文化建设领导小组充分酝酿讨论，参考线上投票结果，选出五个最受师生欢迎的院徽设计。学院在全体教职工大会上，将5个候选设计作品发放给老师和学生进行投票表决，并经学院党总支、党政联席会议反复讨论，广泛听取意见，最终形成了现在的表达方式。

  “我们希望院训院标作为西语学院的标志能够更好地介绍学院，也能让全院师生对外宣传学院，让大众对于我们学院形成一个记忆点。”学院党总支副书记顾小明希望，院标院训能凝心聚气，提升大家对于学院的自豪感。更重要是的，给师生传达了西语学院为人为学的精神。

  未来，西语学院将会在新建的教学楼里贴上院训院标，将院训院标渗透入日常生活中，让它们成为引领学院师生成长进步的重要精神力量。