编者按：我校教师专心教育、全心教学、潜心科研，取得了丰硕的成果。他们融贯东西，做经世文章，著书立说，传致用典籍。
　　为营造浓厚的学校学术氛围，更好地宣传我校教师的主要科研成果，学校特开辟“教师书架”专栏，依次介绍教师的著作，阐述他们的学术观点，弘扬他们的学术精神，以激励全校师生，为推进学校特色发展汇聚强大力量。

　　译著介绍：
　　本书由北京时代华文书局于2015年4月出版。
　　本书作者莉儿•朗蒂（LeilLowndes）是国际最知名的人际交往专家和演讲大师之一，是全球知名经济学杂志《财富》（Fortune）的特约沟通力培训师。莉儿•朗蒂出版了一系列克服羞怯心理的沟通力畅销书，《你就是脸皮不够厚！》（Goodbye to Shy）为其代表力作，一举登上《时代周刊》《纽约时报》《华尔街日报》《芝加哥论坛报》《洛杉矶时报》《今日心理学》畅销书榜第1名，被翻译成26国语言。
　　本书从羞怯形成的根源谈起，根据作者自身及其他害羞人士的切身经历，整理了多位学者的研究成果，总结提炼出了85条克服羞怯心理的实用心理学法则，帮助害羞人士快速提高沟通力，在职场、人际、感情等各领域发挥自己的最佳状态，获得属于自己的人脉、爱情和晋升机遇，最后彻底告别羞怯。
　　在书中，作者告诉害羞人士，你就是脸皮太薄，凡事退缩，会把好事搞砸！别再因为害羞而错过，只要你想改变，就能改变一切。
　　译者介绍：
　　辛献云，男，副教授，我校英文学院教师。毕业于解放军外国语学院，主要研究文学翻译、诗歌翻译等。发表翻译研究论文10余篇，译著5部，参与编写教材3套，在《读者》《青年文摘》《新东方英语》等杂志发表译文100余篇，发表诗歌翻译与赏析类文章50余篇。目前主持厅局级科研项目1项，校级精品课程《翻译理论与实践》负责人，曾获军队级教学成果一等奖。
 

　　点击页面右下角等图标，可以把文章分享至QQ空间、新浪微博、腾讯微博、微信朋友圈等。请扫描下方二维码，关注学校官方微信公众号，查看更多精彩内容。