编者按:我校教师专心教育、全心教学、潜心科研,取得了丰硕的成果。他们融贯东西,做经世文章,著书立说,传致用典籍。
为营造浓厚的学校学术氛围,更好地宣传我校教师的主要科研成果,学校特开辟“教师书架”专栏,依次介绍教师的著作,阐述他们的学术观点,弘扬他们的学术精神,以激励全校师生,为推进学校特色发展汇聚强大力量。
《中国共产党简明读本》(陈岚)
译著介绍:
本书由Ediciones en Lenguas Extranjeras( 外文出版社)于2017年9月出版。
本书的作者是张荣臣,中央党校党建部教授,党的学说史教研室主任。本书为外文出版社出版的《中国共产党简明读本》中文版、英文版、西班牙文版、法文版、朝鲜文版、俄文版系列外宣图书之西班牙文版本。根据外文局外宣图书出版惯例,译者信息出现在中文版权页中。
本书围绕中国共产党深刻改变近代以后中华民族发展的方向和进程,深刻改变中国人民和中华民族的前途和命运,深刻改变世界发展的趋势和格局三个主题,系统介绍了中国共产党的建立与奋斗历程、中国共产党的性质、最高理想、最终目标和指导思想,中国共产党的党员和干部、组织制度、组织体系和纪律,是一本致力于提高中国话语权的政治外宣书籍。
译者简介:
陈岚,女,上海外国语大学在读博士,对外经济贸易大学西班牙语专业硕士。我校国别和区域研究中心教师,研究方向为西语国家文化与政治、政治传播。已出版译著《世界经济中国方案》(合译)(2017),《卡斯特罗时代:中国大使亲历纪实》(合译)(2018)等。