编者按:我校教师专心教育、全心教学、潜心科研,取得了丰硕的成果。他们融贯东西,做经世文章,著书立说,传致用典籍。
为营造浓厚的学校学术氛围,更好地宣传我校教师的主要科研成果,学校特开辟“教师书架”专栏,依次介绍教师的著作,阐述他们的学术观点,弘扬他们的学术精神,以激励全校师生,为推进学校特色发展汇聚强大力量。

译著介绍:
本书由社会科学文献出版社于2016年11月出版。
本书是亚洲开发银行研究院“中亚:对接世界主要经济中心”项目的最终成果。本书研究聚焦于哈萨克斯坦、吉尔吉斯共和国、塔吉克斯坦,土库曼斯坦、乌兹别克斯坦等5个中亚经济体。研究目标包含:检验20世纪90年代初以来中亚五国在向市场经济转型的过程中与主要经济中心的经济联系的模式;突出强调面临的挑战;分析政策的影响。研究发现,在过去20多年里,中亚地区与主要经济中心在贸易和投资等方面的联系已经日益增强。采矿业和相关服务行业是资源丰富的经济体当前经济一体化的关键,而这些行业的工人向国内的汇款为资源贫瘠的经济体提供了持续的财政收入来源。尽管中亚地区的核心产业具备比较优势,但向其他经济部门的正向外溢的空间还很大。经济开放、贸易壁垒突破和自由贸易协定会造成跨行业之间的调整,需要政府提供有效的支持。
本研究还发现,经济多元化、开拓新兴行业、参与全球生产网络,正在成为中亚与主要经济中心的经济一体化战略中的组成部分。
译者简介:
唐俊,男,博士。2011年7月,获中国人民大学博士学位,我校拉美所教师。主要研究社会保障理论与政策、拉丁美洲政治、经济、教育和中拉关系等。在《《经济学动态》《中国行政管理》《比较教育研究》《拉丁美洲研究》《拉美經貿季刊》(台湾)、《IADB Integration and Trade》等中外期刊上发表论文30余篇,其中部分论文被《新华文摘》等转载。