8月4日至6日，“学习强国”浙江学习平台、潮新闻、凤凰新闻、中国蓝新闻、浙江在线、中国教育在线、杭州网等以“‘多语种+国际传播’架起文化出海新桥梁”为题，报道了我校“语通丝路”实践团发挥专业所长，推动以中华优秀传统文化为特色的影视作品出海。

报道指出，浙江外国语学院“语通丝路”实践队通过“多语种+国际传播”，努力消弭中外文化传播隔阂，为推动中华优秀传统文化的国际化传播注入青春力量。面对“西班牙、墨西哥等国家（地区）传播受限”等问题，团队成员积极制订以“精准掌握平台推流机制”为目标的解决方案，通过构建多频道媒体矩阵、高效运营视频账号等方式，不断扩大海外受众覆盖面，并开展多语种线上宣讲，提升海外民众对中华文化的接受度。此外，实践队还致力于中华优秀文化精准国际表达，在字幕翻译、剧集剪辑、短剧宣发等环节中因地制宜，用当地受众喜闻乐见的方式讲好中国故事，取得了良好的国际传播效果。

媒体链接：

学习强国浙江学习平台

https://article.xuexi.cn/articles/index.html?art_id=11342429998399274728&t=1754386734087&showmenu=false&cdn=https%3A%2F%2Fregion-zhejiang-resource&study_style_id=feeds_opaque&source=share&share_to=wx_single&item_id=11342429998399274728&ref_read_id=872d6170-99cc-48c8-97b2-a86aaa9f9a2f_1754388203618

潮新闻

https://tidenews.com.cn/news.html?id=3201643&source=weixin

凤凰新闻

https://ishare.ifeng.com/c/s/v0062VzzzHbHM2yTN74aCtIhkMxSBZW2ybv1985-_FFJjmgqr8QaVcL1n9L4U1N--YoMZBHbtTeNjT--CDQSHLYItATag____?spss=np&recallChannel=searchResult&channelId=&aman=c394ddAb6dDa68D5393f84r5c4z83cbd95C775m3f5 

中国蓝新闻

https://wap.cztv.com/articles/index.html?pubId=2539155

浙江在线

https://edu.zjol.com.cn/jyjsb/gx/202508/t20250804_31152871_ext.shtml

中国教育在线

https://zhejiang.eol.cn/zhejiang_news/202508/t20250804_2684382.shtml

杭州网

https://ori.hangzhou.com.cn/ornews/content/2025-08/04/content_9053367.htm